Omzetten en verwerken

Een goed boek is als een huis

waar woorden tijdelijk wonen,

slechts zijn,

totdat ze al lezend

worden tot verhaal,

de lezer wakker schudt,

ontroert en overrompelt,

zodat die met een

zwaar gemoed rondwaart

om wat tot hem kwam

te vertalen en te verwerken

tot hij weer zichzelf, doch

het verhaal nimmermeer

slechts boek zal zijn.

Joke van der Ark

Nr. 449 – september 2004